Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zur Plattform Rextrake und deren Nutzung. Mit dem Zugriff auf Rextrake, dem Aufrufen oder der Nutzung von Rextrake erklärt sich der Nutzer mit den nachstehenden Bedingungen einverstanden.

Zuletzt aktualisiert: 14. Oktober 2026.

Dies ist eine Übersetzung: Im Zweifel gilt die italienische Fassung.

Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für alle Nutzer von Rextrake, einschließlich Besuchern, registrierten Nutzern und allen Personen, die auf über die Plattform bereitgestellte Inhalte oder Dienste zugreifen.

Wer diese Bedingungen nicht akzeptiert, darf Rextrake nicht nutzen. Für einen Minderjährigen unterhalb des Alters der digitalen Einwilligung akzeptiert sie der Elternteil oder Vormund, der sein Profil anlegt.

Alter und Minderjährige

Rextrake steht auch Minderjährigen offen, mit unterschiedlichen Regeln je nach Alter.

• Ab 18 Jahren registriert man sich selbst und kann alle Funktionen nutzen.
• Vom Alter der digitalen Einwilligung bis 18 Jahre registriert man sich selbst und gibt dabei das Geburtsdatum und das Land an, in dem man lebt. Das Alter der digitalen Einwilligung legt das Recht des jeweiligen Landes fest: In Italien sind es 14 Jahre; in den anderen Ländern der Europäischen Union liegt es zwischen 13 und 16 Jahren; wo das Gesetz keines festlegt, und außerhalb der Europäischen Union, wendet Rextrake 16 Jahre an.
• Von 13 Jahren bis zum Alter der digitalen Einwilligung kann man sich nicht selbst registrieren: Das Profil legt ein Elternteil oder Vormund über sein eigenes Rextrake-Konto an und erteilt dabei seine Einwilligung. Der Minderjährige meldet sich mit einem Code, den ihm der Elternteil gibt, in der App an. Der Elternteil verwaltet das Profil, entscheidet, ob es für andere sichtbar ist, kann die Sitzungen des Minderjährigen beenden und das Profil jederzeit löschen.
• Unter 13 Jahren ist Rextrake nicht verfügbar, auch nicht mit einem vom Elternteil angelegten Profil.

Für alle Minderjährigen sind Profil und Inhalte (Tracks, Fotos, Besteigungen) von Anfang an privat; Minderjährige erscheinen nicht in Ranglisten, in Vorschlägen von Personen, denen man folgen kann, oder in öffentlichen Listen und erhalten keine Werbemitteilungen. Sie können nicht kaufen, verkaufen, mieten, Angebote abgeben, Premium-Dienste abonnieren oder Kurse oder Beiträge bezahlen: Das übernimmt ein Erwachsener für sie.

In Clubs ist ein Minderjähriger nur dann aktives Mitglied oder meldet sich zu Ausflügen des Clubs an, wenn ein im Club registrierter Vormund vorhanden ist oder der Clubpräsident die vom Elternteil oder Vormund unterzeichnete Einverständniserklärung genehmigt hat. Für einen Minderjährigen, dessen Profil von einem Elternteil angelegt wurde, ist der im Club registrierte Vormund dieser Elternteil.

Wer sich registriert, erklärt, dass das angegebene Geburtsdatum und Land wahrheitsgemäß sind. Ein Konto, das mit falschen Angaben eröffnet wurde, um diese Regeln zu umgehen, kann gesperrt oder geschlossen werden. Stellt sich heraus, dass sich ein Minderjähriger unterhalb des Alters der digitalen Einwilligung selbst registriert hat, schließen wir dieses Konto, und ein Elternteil oder Vormund kann sein Profil anlegen.

Art des Dienstes

Rextrake ist eine Plattform für Outdoor-Aktivitäten, betrieben von Bluix Group LTD (Vereinigtes Königreich), die Tracking-Werkzeuge (GPS-Tracks, Routen, Höhlen), Funktionen für Clubs und Communitys, redaktionelle Inhalte zur Outdoor-Ausrüstung und einen Gebrauchtwarenmarkt unter Begeisterten anbietet.

In den redaktionellen Bereichen und den Entdeckungsbereichen verkauft Rextrake die genannten Produkte nicht direkt: Verweise auf Websites Dritter dienen der Information, und etwaige Transaktionen finden außerhalb der Plattform statt.

Auf dem Gebrauchtwarenmarkt finden Käufe und Verkäufe direkt zwischen Nutzern statt: Rextrake ist nicht Partei des Kaufvertrags. Die Plattform wickelt jedoch Treuhandzahlungen über Stripe ab: Der Käufer zahlt bei der Bestellung, die Gelder werden von der Plattform einbehalten und an den Verkäufer überwiesen, sobald die Zustellung bestätigt ist, oder, wenn keine Beanstandung vorliegt, automatisch 14 Tage nach dem Versand. Auf Verkäufe wird eine Plattformgebühr von 8% des Artikelpreises erhoben (der Versand ist von der Berechnung der Gebühr ausgenommen).

Die Lieferung erfolgt per Versand zu den vom Verkäufer im Angebot angegebenen Kosten oder per persönlicher Übergabe, sofern der Verkäufer dies vorsieht. Im Fall einer Beanstandung durch den Käufer prüft Rextrake den Fall und entscheidet über die Freigabe der Gelder an den Verkäufer oder die Erstattung an den Käufer.

Rextrake bietet außerdem Premium-Dienste an, darunter Vorab-Benachrichtigungen, personalisierte Wunschlisten, Preisalarme, Premium-Artikel und öffentliche Profile. Für Premium-Abonnements gelten gesonderte Abrechnungsbedingungen.

Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich, Rextrake unter Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften zu nutzen. Insbesondere darf der Nutzer nicht:

• gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen
• Rechte des geistigen Eigentums verletzen
• den Betrieb der Plattform stören
• unbefugten Zugriff auf Systeme oder Daten versuchen
• automatisierte Werkzeuge verwenden, um Inhalte zu extrahieren oder zu sammeln (Scraping)
• die Zugangsdaten eines Premium-Kontos weitergeben oder ohne Berechtigung auf Premium-Inhalte zugreifen
• Sicherheitsmaßnahmen umgehen, einschließlich der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)

Premium-Nutzer sind für die Vertraulichkeit ihrer Zugangsdaten und ihrer 2FA-Geräte verantwortlich. Es ist verboten, den Premium-Zugang mit nicht berechtigten Nutzern zu teilen.

Geistiges Eigentum

Alle auf Rextrake veröffentlichten Inhalte — Texte, Layouts, Grafiken, Logos und redaktionelle Strukturen — sind durch die Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt.

Die unbefugte Vervielfältigung, Verbreitung oder Verwertung der Inhalte ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung untersagt.

Inhalte und Links Dritter

Rextrake kann zu Informations- oder Entdeckungszwecken Links zu Websites Dritter bereitstellen. Diese Websites werden unabhängig betrieben und unterliegen ihren eigenen Bedingungen und Richtlinien.

Rextrake übernimmt keinerlei Verantwortung für Inhalte, Dienste oder Geschäftspraktiken Dritter.

Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Rextrake nicht für unmittelbare, mittelbare, zufällige, Folge- oder besondere Schäden, die sich aus der Nutzung der Plattform ergeben.

Dazu gehören beispielsweise und nicht abschließend der Verlust von Daten, entgangene Gewinne oder entgangene Geschäftsmöglichkeiten.

Änderungen der Bedingungen

Rextrake behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Die aktualisierten Bedingungen werden mit ihrer Veröffentlichung auf der Plattform wirksam.

Anwendbares Recht

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den geltenden Gesetzen und Vorschriften und werden nach diesen ausgelegt, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Grundsätze.