رازداری کی پالیسی

رازداری کی یہ پالیسی بیان کرتی ہے کہ Rextrake ذاتی ڈیٹا کو، ڈیٹا کے تحفظ سے متعلق قابلِ اطلاق قوانین کے مطابق، کیسے جمع کرتا، استعمال کرتا اور محفوظ رکھتا ہے۔

آخری تازہ کاری: 24 اکتوبر 2026۔

یہ ایک ترجمہ ہے: کسی بھی شک کی صورت میں اطالوی نسخہ معتبر ہوگا۔

ڈیٹا کنٹرولر

Rextrake پلیٹ فارم کے ذریعے پروسیس ہونے والے ذاتی ڈیٹا کا کنٹرولر Bluix Group LTD (برطانیہ) ہے، جو پلیٹ فارم چلاتا ہے۔ رازداری سے متعلق کسی بھی درخواست کے لیے صارفین «رابطہ» سیکشن میں دی گئی رابطے کی تفصیلات استعمال کر سکتے ہیں۔

جمع کیا جانے والا ذاتی ڈیٹا

Rextrake صرف وہی ذاتی ڈیٹا جمع کرتا ہے جو پلیٹ فارم کے کام کے لیے بالکل ضروری ہو۔ اس میں یہ شامل ہو سکتا ہے:

Rextrake جان بوجھ کر حساس ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتا۔ اس سے مستثنیٰ وہ صحت سے متعلق معلومات ہیں جو صارف رضاکارانہ طور پر ہنگامی کارڈ (ICE) میں درج کر سکتا ہے، اور جنہیں صرف حفاظتی اور امدادی فیچرز کے لیے پروسیس کیا جاتا ہے۔

پروسیسنگ کے مقاصد

ذاتی ڈیٹا کو درج ذیل مقاصد کے لیے پروسیس کیا جاتا ہے:

پروسیسنگ کی قانونی بنیاد

ذاتی ڈیٹا کو درج ذیل بنیادوں پر پروسیس کیا جاتا ہے:

ڈیٹا کو محفوظ رکھنا

ذاتی ڈیٹا صرف اتنی مدت تک رکھا جاتا ہے جتنی ان مقاصد کو پورا کرنے کے لیے ضروری ہو جن کے لیے اسے جمع کیا گیا تھا، الا یہ کہ قانون زیادہ مدت تک رکھنے کا تقاضا کرے۔

ڈیٹا کا افشا اور منتقلی

Rextrake ذاتی ڈیٹا فروخت نہیں کرتا اور اسے تجارتی مقاصد کے لیے تیسرے فریق کے ساتھ شیئر نہیں کرتا۔

ڈیٹا صرف تکنیکی، عملی یا قانونی وجوہات کی بنا پر، اور صرف ضرورت کی صورت میں، قابلِ اعتماد خدمات فراہم کنندگان کے ساتھ شیئر کیا جا سکتا ہے، جن میں شامل ہیں:

ڈیٹا کا ہر اشتراک سخت معاہدوں کے تابع ہے جو ڈیٹا کے تحفظ کے قوانین کی پابندی کو یقینی بناتے ہیں۔

صارف کے حقوق

صارفین کو حق حاصل ہے کہ وہ:

اکاؤنٹ کا حذف کرنا۔ صارف اپنا اکاؤنٹ اور اس سے وابستہ ڈیٹا خود حذف کر سکتا ہے، ایپ سے (ترتیبات ← اکاؤنٹ حذف کریں) یا صفحہ rextrake.com/account/delete سے، ای میل پر بھیجے گئے کوڈ سے تصدیق کر کے۔ قانون کی مقرر کردہ مدت تک صرف بازار کے آرڈرز کی ٹیکس دستاویزات محفوظ رکھی جاتی ہیں۔

نابالغ افراد

Rextrake نابالغوں کے لیے بھی کھلا ہے۔ جو شخص کم از کم اپنے ملک کی ڈیجیٹل رضامندی کی عمر کو پہنچ چکا ہو (اٹلی میں 14 سال، ذاتی ڈیٹا کے تحفظ سے متعلق اطالوی ضابطے، Codice in materia di protezione dei dati personali (D.lgs. 196/2003)، کے art. 2-quinquies کے مطابق؛ یورپی یونین کے دیگر ممالک میں قومی قانون کے مطابق 13 سے 16 سال کے درمیان، Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) کے آرٹیکل 8 کے مطابق؛ دوسری جگہوں پر 16 سال) وہ خود رجسٹر ہوتا ہے۔ اس سے کم عمر افراد کے لیے، 13 سال سے، پروسیسنگ والدین یا سرپرست کی رضامندی پر مبنی ہوتی ہے، جو اپنے اکاؤنٹ سے پروفائل بناتے ہیں: رضامندی ریکارڈ میں رہتی ہے اور والدین پروفائل حذف کر کے اسے واپس لیتے ہیں۔ 13 سال سے کم عمر کے لیے Rextrake کوئی ڈیٹا جمع نہیں کرتا: کوئی پروفائل نہیں بنتا، والدین کی جانب سے بھی نہیں۔

نابالغوں کے لیے Rextrake وہی ڈیٹا جمع کرتا ہے جو دوسرے صارفین کا، لیکن زیادہ حفاظتی ترتیبات کے ساتھ: پروفائل، خواہش فہرست، مجموعے، ٹریکس، تصاویر اور چڑھائیاں شروع سے غیر عوامی ہوتی ہیں؛ ٹریکس کا نقطۂ آغاز پوشیدہ رہتا ہے اور براہِ راست مقام شیئر نہیں کیا جاتا؛ نابالغ لیڈر بورڈز، تجاویز یا عوامی فہرستوں میں ظاہر نہیں ہوتے اور انہیں نیوز لیٹرز، پیشکشوں والے خلاصے یا تشہیری اطلاعات موصول نہیں ہوتیں۔ ڈیجیٹل رضامندی کی عمر سے کم ہونے کی صورت میں یہ ترتیبات صرف والدین تبدیل کر سکتے ہیں۔ والدین کے بنائے ہوئے پروفائل کے لیے نابالغ کا ای میل ایڈریس درکار نہیں۔ حفاظتی فیچرز (SOS، چیک اِن، گروپ آؤٹنگز) فعال رہتے ہیں۔

والدین یا سرپرست اپنے بنائے ہوئے پروفائل کا ڈیٹا دیکھ اور درست کر سکتے ہیں، اس کی مرئیت تبدیل کر سکتے ہیں، نابالغ کے سیشن بند کر سکتے ہیں اور کسی بھی وقت پروفائل کو اس کے تمام ڈیٹا سمیت حذف کر سکتے ہیں۔ جب نابالغ 18 سال کا ہو جاتا ہے تو والدین کو پروفائل پر کوئی اختیار باقی نہیں رہتا۔

آسان الفاظ میں، اگر تمہاری عمر 18 سال سے کم ہے: تمہارا پروفائل نجی رہتا ہے جب تک تم خود کچھ اور فیصلہ نہ کرو (یا، اگر تم ڈیجیٹل رضامندی کی عمر سے چھوٹے ہو، تو تمہارے امی یا ابو)؛ کوئی تمہیں اشتہار نہیں بھیجتا؛ تم لیڈر بورڈز میں نظر نہیں آتے؛ تم کسی بھی وقت اپنا ڈیٹا دیکھنے یا مٹانے کا کہہ سکتے ہو، اکیلے یا اپنے امی ابو کے ساتھ۔

کوکیز

Rextrake صرف وہ تکنیکی کوکیز استعمال کرتا ہے جو سائٹ کے چلنے کے لیے ضروری ہیں: سیشن، فارم کی حفاظت، منتخب زبان اور سوشل اکاؤنٹ سے لاگ اِن۔ یہ پروفائلنگ کوکیز یا تیسرے فریق کے شماریاتی ٹولز استعمال نہیں کرتا۔

جب آپ کسی پارٹنر دکان کا لنک کھولتے ہیں تو ایفیلیئٹ نیٹ ورک (مثلاً Awin) ممکنہ خریداری پہچاننے کے لیے اپنے ڈومین پر ایک کوکی محفوظ کر سکتا ہے۔ یہ کوکی نیٹ ورک اور دکان کی پرائیویسی اطلاعات کے تحت ہے؛ Rextrake کو صرف کلک اور ممکنہ فروخت کا گمنام ڈیٹا ملتا ہے۔

ڈیٹا کی سلامتی

Rextrake ذاتی ڈیٹا کو غیر مجاز رسائی، تبدیلی، افشا یا تباہی سے بچانے کے لیے مناسب تکنیکی اور تنظیمی اقدامات اختیار کرتا ہے۔

رازداری کی اس پالیسی میں تبدیلیاں

Rextrake کسی بھی وقت رازداری کی اس پالیسی کو تازہ کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔ تبدیلیاں پلیٹ فارم پر اشاعت کے وقت سے مؤثر ہوتی ہیں۔

Rextrake کا مسلسل استعمال رازداری کی اس پالیسی اور اس کی تازہ کاریوں کی قبولیت تصور ہوتا ہے۔