Politique de confidentialité

La présente Politique de confidentialité décrit comment Rextrake collecte, utilise et protège les données personnelles, conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données.

Dernière mise à jour : 24 octobre 2026.

Ceci est une traduction : en cas de doute, seule fait foi la version italienne.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles traitées par l'intermédiaire de la plateforme Rextrake est Bluix Group LTD (Royaume-Uni), qui exploite la plateforme. Pour toute demande relative à la confidentialité, les utilisateurs peuvent utiliser les coordonnées indiquées dans la section Contact.

Données personnelles collectées

Rextrake ne collecte que les données personnelles strictement nécessaires au fonctionnement de la plateforme. Il peut s'agir notamment :

Rextrake ne collecte pas intentionnellement de données personnelles sensibles. Font exception les informations de santé que l'utilisateur peut saisir volontairement dans la fiche d'urgence (ICE), traitées exclusivement pour les fonctions de sécurité et de secours.

Finalités du traitement

Les données personnelles sont traitées pour les finalités suivantes :

Base juridique du traitement

Les données personnelles sont traitées sur la base :

Conservation des données

Les données personnelles ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, sauf si une conservation plus longue est exigée par la loi.

Communication et transfert des données

Rextrake ne vend pas de données personnelles et ne les partage pas avec des tiers à des fins commerciales.

Les données peuvent être partagées avec des prestataires de services de confiance exclusivement pour des raisons techniques, opérationnelles ou juridiques, et uniquement lorsque c'est nécessaire, notamment :

Tout partage de données est encadré par des accords stricts qui garantissent la conformité à la réglementation sur la protection des données.

Droits de l'utilisateur

Les utilisateurs ont le droit :

Suppression du compte. L'utilisateur peut supprimer lui-même son compte et les données associées, depuis l'application (Paramètres → Supprimer le compte) ou depuis la page rextrake.com/account/delete, en confirmant avec un code envoyé par email. Seuls les documents fiscaux des commandes de la place de marché sont conservés, pendant la durée prévue par la loi.

Mineurs

Rextrake est également ouvert aux mineurs. Toute personne ayant au moins l'âge du consentement numérique de son pays (en Italie 14 ans, art. 2-quinquies du code italien de la protection des données personnelles, Codice in materia di protezione dei dati personali, D.lgs. 196/2003 ; dans les autres pays de l'Union européenne entre 13 et 16 ans selon la loi nationale, art. 8 du règlement (UE) 2016/679 (RGPD) ; ailleurs 16 ans) s'inscrit seule. Pour les plus jeunes, à partir de 13 ans, le traitement repose sur le consentement du parent ou tuteur, qui crée le profil depuis son propre compte : le consentement reste enregistré et le parent le retire en supprimant le profil. En dessous de 13 ans, Rextrake ne collecte aucune donnée : aucun profil n'est créé, pas même par le parent.

Pour les mineurs, Rextrake collecte les mêmes données que pour les autres utilisateurs, mais avec des paramètres plus protecteurs : profil, liste de souhaits, collections, traces, photos et ascensions sont non publics dès leur création ; le point de départ des traces reste masqué et la position en direct n'est pas partagée ; les mineurs n'apparaissent ni dans les classements, ni dans les suggestions, ni dans les listes publiques et ne reçoivent ni newsletters, ni récapitulatifs avec des offres, ni notifications promotionnelles. En dessous de l'âge du consentement numérique, seul le parent peut modifier ces paramètres. Un profil créé par le parent ne nécessite pas d'adresse email du mineur. Les fonctions de sécurité (SOS, check-in, sorties de groupe) restent actives.

Le parent ou tuteur peut consulter et corriger les données du profil qu'il a créé, en modifier la visibilité, fermer les sessions du mineur et supprimer le profil, avec toutes ses données, à tout moment. Lorsque le mineur atteint 18 ans, le parent n'a plus aucun pouvoir sur le profil.

En termes simples, si tu as moins de 18 ans : ton profil est privé tant que tu n'en décides pas autrement (ou ton parent, si tu es plus jeune que l'âge du consentement numérique) ; personne ne t'envoie de publicité ; tu n'apparais pas dans les classements ; tu peux demander à tout moment de voir ou de supprimer tes données, seul ou avec ton parent.

Cookies

Rextrake utilise uniquement des cookies techniques, nécessaires au fonctionnement du site : la session, la protection des formulaires, la langue choisie et la connexion avec un compte social. Il n'utilise ni cookies de profilage ni outils de statistiques tiers.

Lorsque vous ouvrez le lien d'une boutique partenaire, le réseau d'affiliation (par exemple Awin) peut enregistrer sur son propre domaine un cookie servant à reconnaître un éventuel achat. Ce cookie relève de la politique de confidentialité du réseau et de la boutique ; Rextrake ne reçoit que des données anonymisées sur le clic et l'éventuelle vente.

Sécurité des données

Rextrake met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre l'accès non autorisé, l'altération, la divulgation ou la destruction.

Modifications de la présente Politique de confidentialité

Rextrake se réserve le droit de mettre à jour la présente Politique de confidentialité à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication sur la plateforme.

L'utilisation continue de Rextrake vaut acceptation de la présente Politique de confidentialité et de ses mises à jour.